你喝的高登查理曼
真的來自「查理曼」嗎？
Corton-Charlemagne
V.S. Charlemagne

你以為Charlemagne只是Corton-Charlemagne的簡稱？其實在法規定義中，這是兩個獨立的特級園(Grand Cru)。

簡單來說：所有的Charlemagne都包含在Corton-Charlemagne的版圖裡，但絕非每一瓶 Corton-Charlemagne，都來自那兩塊最精華、最核心的歷史靈魂。

消失的“Corton”

喝了這麼多年的Corton-Charlemagne，怎麼有人突然把「Corton」拿掉了？2021年份，Corton山最具代表性的地主之一Bonneau du Martray做了一個相當醒目的決定：酒標不再使用大家熟悉的Corton-Charlemagne，而改以更簡潔的「Charlemagne Grand Cru」呈現。

Bonneau du Martray酒莊更改了
2021年份的Corton-Charlemagne酒標標示
(圖/tastespirit.com)

少了一個“Corton”特級園的身分卻一點也沒變。因為 Charlemagne從來不是Corton-Charlemagne的簡稱 ，而是早在1937年便與Corton-Charlemagne同時成立、至今依然存在的獨立Grand Cru AOC。

只是很長一段時間， 多數生產者都選擇以市場更熟悉的Corton-Charlemagne裝瓶，讓Charlemagne逐漸淡出酒標 。事實上，Bonneau du Martray也不是第一個把這個老名字找回來的人。 Domaine de la Vougeraie早在2013年份便已單獨以Charlemagne Grand Cru裝瓶 ，直到今天依然如此。

Vougeraie 2013年份
Charlemagne Grand Cru酒標
(圖/cellartracker.com)

因此，近年Charlemagne重新出現在大家眼前，並不是一個新產區誕生，也不是Corton-Charlemagne突然改了名字。反而像是沉寂多年的Grand Cru名稱，再一次被酒莊從歷史裡翻了出來。

那麼問題也來了：Charlemagne與Corton-Charlemagne，到底差在哪裡？

地圖裡的祕密

答案，得從地圖裡找。 Corton-Charlemagne廣達近60公頃 ，橫跨三個村莊與多個地塊；而Charlemagne的法定範圍，則被完全包覆其中。更關鍵的是，這座山頭最核心的兩塊歷史靈魂——Aloxe-Corton的 Le Charlemagne 與Pernand-Vergelesses的 En Charlemagne ，全都在Charlemagne的版圖裡。

Corton-Charlemagne地圖位置
(圖/天地人酒窖)

也就是說，Charlemagne絕非Corton-Charlemagne的簡稱。能標示Charlemagne的土地，固然都能以Corton-Charlemagne之名出售；但一瓶Corton-Charlemagne，葡萄卻未必來自最核心的Charlemagne。

皇帝的鬍鬚與白葡萄

這兩個名字之所以糾纏了一千多年，得追溯至西元775年。當年 查理曼大帝(Charlemagne)將Corton山上的葡萄園贈予教會 ，這片土地在修道士手中延續千年，皇帝的名號也就此深植於山頭。

查理曼大帝肖像
(圖/culturefrontier.com)

至於這裡為何釀造白酒，則流傳著一則迷人傳說：據說大帝酷愛紅酒，卻總是沾濕染紅了他的白鬍鬚，王后因而勸他改種白葡萄。傳奇真偽今日已難考證，但千年後的今天，當酒莊選擇重新放大「Charlemagne」這個字眼，不僅喚醒了酒標上的古老名字，也讓這段傳唱千年的帝王歷史，重新有了最生動的現代意義。

DRC投下的風土信任票

而近年讓Corton-Charlemagne再次成為焦點的另一件大事，發生在2018年。Bonneau du Martray將約2.9公頃葡萄園以Métayage方式交由Domaine de la Romanée-Conti耕作， 2019年正式誕生DRC第一個Corton-Charlemagne年份 。

Romanée-Conti 2019 Corton-Charlemagne
(圖/天地人酒窖)

這件事之所以格外受到關注，是因為DRC手上早已有Montrachet。當一座酒莊已經站在勃根地白酒最昂貴、最受推崇的山頭之一，仍然願意投入Corton-Charlemagne，這個選擇本身就是訊號。

蘇富比葡萄酒專家Nick Jackson MW在2025年談到Corton-Charlemagne時便直言， 這座特級園過去的聲望「沒有達到應有的位置」 ，同時也指出新一代小型生產者與DRC的加入，正在快速改變外界對這裡的評價。

Corton-Charlemagne產區
(圖/beckywasserman.com)

DRC沒有讓Corton-Charlemagne突然變偉大，卻讓更多人回頭審視：這座山是不是低估太久了？

誰在耕作這座特級園？

Corton-Charlemagne主要分布在Corton山約280至330公尺的高坡， 泥灰岩、黏土與石灰岩交錯 ，坡向也從偏西的En Charlemagne、較朝南的Le Charlemagne，一路延伸至Les Pougets、Les Languettes與Le Corton。同樣寫著Corton-Charlemagne，成熟速度、酒體與礦質表現都可能截然不同。

因此， 喝Corton-Charlemagne不能只看Grand Cru三個字，地塊在哪裡、由誰耕作、最後交到誰手中釀造，同樣重要。

這座山一邊有長年扎根的老地主。Bouchard Père & Fils早在1909年便購入重要地塊，如今持有近4公頃；Maratray-Dubreuil則長期耕作Pernand-Vergelesses一側的En Charlemagne。另一邊，近年又陸續迎來Jean-Marc Roulot、Pierre-Yves Colin-Morey、Chanterêves、Millemann、Charles Lachaux、Pierre Vincent等名字。

有人買地、有人租賃，也有人透過購果與合作進入。方式不同，卻指向同一件事： 愈來愈多頂尖釀酒者，開始把目光放到Corton山的Chardonnay。

｜老地主

此報價僅限活動期間
2026/08/30~2026/09/09
由於葡萄酒價易受極端氣候減產、國際運輸價格上漲以及市場供需變化影響，活動期限後請以客服人員回覆之實際報價為準。

｜名家上山

此報價僅限活動期間
2026/08/30~2026/09/09
由於葡萄酒價易受極端氣候減產、國際運輸價格上漲以及市場供需變化影響，活動期限後請以客服人員回覆之實際報價為準。

地圖重新攤開之後

Charlemagne對上Corton-Charlemagne，最後其實沒有誰輸誰贏。一個指向更精準的歷史核心，一個代表了更廣闊的山頭版圖；這兩個名字早在1937年就同時存在，只是市場習慣了Corton-Charlemagne太久。

直到Bonneau du Martray重新把「Charlemagne」印回酒標，DRC的入局加上一批批名家接著登山，大家才終於願意把這張地圖重新攤開。 下一次遇見Corton-Charlemagne，先別急著只看酒莊大名；不妨轉過身看看葡萄究竟立於這座山的哪一面。 有時候，酒標上記錄的少了一個字，酒裡能讀到的故事，講得比誰都還要精彩。

《資料來源：BIVB、WSG、Bonneau du Martray》

活動期間 : 2026/08/30~2026/09/09
活動商品數量有限售完為止 ┃ 消費滿$6000即享免運

 Corton-Charlemagne

 Charlemagne

 Domaine de la Romanée-Conti

 Bonneau du Martray

 Ｗine

 Burgundy

 台中葡萄酒

 台中紅酒

 布根地

 勃根地

 葡萄酒

 紅酒

 紅酒推薦

 香檳

 侍酒師