WINE OF THE DAY
每日信息


歲月沉澱的琥珀光影
重返波爾多黃金年代
Bordeaux 1931-2005

| 每日信息 | 天地人酒窖



大家來說法文


如果說釀酒師是風土的翻譯者,那麼時間,便是最嚴格的編輯。當我們談論波爾多(Bordeaux)的老年份酒款,特別是那些跨越 20 年、甚至半個世紀的藏品時,我們喝的不再僅僅是發酵的葡萄汁,而是一段被封存的歷史氣候,以及歲月在瓶中緩慢雕琢的痕跡。

波爾多之所以能長跑,關鍵在於調配(assemblage)與結構的設計。官方論述常以左岸與右岸作為理解入口:左岸如Médoc、Graves、Pessac-Léognan等更常以Cabernet Sauvignon為骨幹,右岸如Saint-Émilion、Pomerol則更常由Merlot主導,兩者在同一個海洋性氣候底色上,分別擅長以單寧骨架或圓潤質地承接歲月。這並非「誰更好」,而是時間在不同結構上留下的筆觸不同。

但文字終究是平面的,風土的靈魂除了透過地圖來傳遞,不妨親自品飲,讓左岸經過歲月打磨的緊實單寧在舌尖化開,再轉身沉浸於右岸的深邃質地時,左右岸的差異才會真正立體、鮮活起來。在那一刻,品飲不再只是感官的享受,而是一種穿越時空的儀式,此時彷彿站在歷史的制高點,用味蕾親自驗證了數十年前、百年前釀酒師對這片土地的詮釋。

1959年9月27日波爾多葡萄採收季
(圖/decanter)

左岸的優雅骨架:時間雕琢的單寧

波爾多左岸的靈魂,建立在 Cabernet Sauvignon 的結構之上。這裡的礫石土壤賦予了酒款強大的陳年潛力,而時間的作用,就是將年輕時堅硬的單寧,打磨成如絲綢般的觸感。

回望 1980 年代,那是古典波爾多的輝煌時期。像 1981 Chateau Lafite Rothschild 或 1986 Chateau La Tour Haut Brion 這樣的酒款,在歷經四十年的沉澱後,原本緊實的骨架已轉化為雪茄盒與舊皮革細緻香氣。特別是 1986 年,這是一個以單寧強勁著稱的年份,當年許多人認為它難以親近,但如今卻正是它展現真正實力的時刻,那種經過歲月洗禮後的「透徹感」,是新酒無法比擬的。

而來到 1990 年代中期,如 1996 Chateau Mouton Rothschild1995 Chateau Haut Brion,則展現了波爾多從古典走向現代的過渡。這些酒款在杯中依然保有旺盛的生命力,但邊緣已泛起磚紅色的光暈,那是時間給予的成熟印記。

Château Latour知名地標(左)
Medoc地區帶有礫石與少量黏土的土壤結構(右)
(圖/winespectator.com & latour.com)

Lisa Perrotti-Brown:「回想上次品嚐 1996 年份的 Mouton Rothschild(大約是幾年前?),當時它顯得有些陰鬱且封閉。但這次的表現卻截然不同!

酒液呈現深邃的石榴紅色,香氣彷彿穿著華麗禮服般,自信而優雅地從杯中搖曳而出,散發著奔放的黑醋栗利口酒、烘烤黑莓與聖誕布丁的氣息;隨後交織著薄荷、葫蘆巴、八角與檀香的層次,間或閃爍著乾燥玫瑰花瓣與烏龍茶的細微幽香。

口感展現飽滿的酒體,果味極其濃郁、奢華且魅惑人心,仍保有大量年輕的黑色果實風味與質地細緻的單寧,尾韻展現出絕佳的新鮮度與綿長度。」-2019年9月 Jeroboam瓶裝版本

右岸的溫柔深邃:松露與濕土的氣息

越過吉倫特河來到右岸,這裡的 Merlot 與 Cabernet Franc 訴說著另一種語言。不同於左岸的嚴謹,右岸的波美侯(Pomerol)與聖埃美隆(Saint-Emilion)更像是溫柔的擁抱。

在老酒的世界裡,右岸的變化更為迷人。1992 Chateau Trotanoy 或 1994 Chateau l'Evangile 這樣的Pomerol佳釀,隨著陳年,會發展出令人著迷的黑松露、濕潤森林地表與熟透李子的香氣。這裡的產量稀少,地塊破碎且珍貴,每一瓶老酒都像是對某塊特定黏土或礫石地的微觀特寫

Robert M. Parker, Jr.:「作為該年份最著名的成功之作之一,1994 年的 l’Evangile 呈現濃密的李子與寶石紅色澤,鼻息間充滿甘草、黑覆盆子與醋栗的甜美香氣,並隱約透出一絲烘烤香草與濕潤泥土的氣息。酒體介於中等至飽滿之間,風格極為奢華,在入口的前段與中段展現了相當驚人的豐富度。就像大多數 1994 年份的佳作一樣,它唯一的缺憾在於收尾處缺乏些許甜潤感,且單寧質地相對乾燥。

儘管如此,這仍是來自該年份的頂尖之作,帶來許多美好的驚喜;雖然整體而言,這年份的酒款風格往往較為堅實、具肌肉感且結構嚴謹。」-2002年10月

跨越世紀的液體黃金

如果說紅酒是時間的雕塑,那麼索甸(Sauternes)的貴腐甜酒便是時間的琥珀。這不僅僅是酒,這是液體的活化石。經歷了近百年的時光,它們的顏色已轉深為桃花心木色或深琥珀色。甜味不再是主角,取而代之的是焦糖、番紅花、蠟質與乾果的深邃風味。這種酒證明了波爾多最偉大的奇蹟:永生。即便是較近期的 2001 Chateau Nairac 或 2005 Chateau Guiraud,也展現了貴腐菌如何將葡萄的糖分轉化為繁複的香料層次。

貴腐菌 (Noble Rot) 感染的葡萄
(圖/Richard Kihl Fine Wines)

Neal Martin:「1937 年的 Chateau d’Yquem 誕生於Sauternes遭受嚴重乾旱的一年。雖然整體的採收期介於 9 月 21 日至 11 月 3 日之間,但最精華的葡萄是在 10 月 1 日至 21 日這段溫暖乾燥的期間採摘的。。

酒液呈現深邃的桃花心木色澤。香氣在杯中優雅地緩緩舒展,散發出橙皮、橘子、金銀花與融化蠟燭的氣息。口感在入口時表現得線性且端正,明確地宣告這是一款極具力量感的 Yquem,儘管這瓶酒並未展現出如 1945 年份那樣的清晰輪廓與張力。」-2014年3月

尋找時間的座標

品飲這些 1931 至 2005 年間的波爾多,不僅是在品嚐風味,更是在校對時間的座標。每一瓶酒都封存了當年的陽光、雨水與釀酒師的決定。在此刻開瓶,讓那些沉睡了數十年的香氣在空氣中甦醒,這或許是葡萄酒愛好者最接近「時光旅行」的時刻。

此報價僅限活動期間
2025/12/20~ 2025/12/30

由於葡萄酒價易受極端氣候減產、國際運輸價格上漲以及市場供需變化影響,活動期限後請以客服人員回覆之實際報價為準。

編號品項評分價格
11931 Chateau d'Yquem Sauternes Sweet Wine (0.75L)---【立即加入】
21937 Chateau d'Yquem Sauternes Sweet Wine (0.75L)RP:96【立即加入】
31981 Chateau Lafite Rothschild Pauillac Magnum (0.75L)RP:91【立即加入】
41986 Chateau La Tour Haut Brion Pessac-Leognan (0.75L)---【立即加入】
51986 Chateau Yon-Figeac Saint-Emilion (0.75L)---【立即加入】
61987 Chateau Duhart-Milon Pauillac (0.75L)---
3,880
【請洽客服】
71987 Chateau Pape Clement Pessac-Leognan Magnum (1.5L)---【立即加入】
81989 Chateau Prieure Lichine Margaux (0.75L)---【立即加入】
91992 Chateau Trotanoy Pomerol Magnum (1.5L)---【立即加入】
101993 Chateau Palmer Margaux (0.75L)RP:92
9,900
【請洽客服】
111994 Chateau Clinet Pomerol (0.75L)---【立即加入】
121994 Chateau l'Evangile Pomerol (0.75L)---【立即加入】
131994 Chateau Lafite Rothschild Pauillac (0.75L)RP:90【立即加入】
141994 Chateau Margaux (0.75L)---【立即加入】
151995 Chateau Haut Brion Pessac-Leognan (0.75L)RP:96【立即加入】
161995 Chateau Montrose Saint-Estephe (0.75L)---【立即加入】
171996 Chateau Fonbadet Pauillac (0.75L)---【立即加入】
181996 Chateau La Violette Pomerol (0.75L)---【立即加入】
191996 Chateau Mouton Rothschild Pauillac Magnum (1.5L)---【立即加入】
201997 Chateau Climens 1er Cru Sauternes Barsac (0.75L)---【立即加入】
211998 Chateau Petit Village Pomerol HF (0.75L)---【立即加入】
221998 Le Petit Cheval Saint-Emilion (0.75L)---【立即加入】
231999 Chateau Ausone Saint-Emilion (0.75L)RP:95【立即加入】
241999 Chateau l'Evangile Pomerol (0.75L)---【立即加入】
252000 Ch. Sociando Mallet Haut Medoc Magnum (1.5L)---【立即加入】
262000 Chateau Beausejour Becot Saint-Emilion (0.75L)---【立即加入】
272000 Chateau Lagrange Saint-Julien (0.75L)---【立即加入】
282000 Chateau Latour Pauillac (0.75L)---【立即加入】
292001 Chateau Nairac Sauternes Barsac Sweet Wine (0.75L)RP:91【立即加入】
302001 Chateau Nairac Sauternes Barsac Sweet Wine HF (0.75L)RP:91【立即加入】
312001 Chateau Pavie Decesse Saint-Emilion (0.75L)---【立即加入】
322001 Chateau Tertre-Roteboeuf Saint-Emilion (0.75L)---【立即加入】
332002 Chateau Climens 1er Cru Sauternes Barsac (0.75L)---【立即加入】
342002 Chateau La Tour Haut Brion Pessac-Leognan (0.75L)---【立即加入】
352003 CH. La Gomeire Saint Emilion (0.75L)---【立即加入】
362003 Chateau Calon Segur Saint-Estephe (0.75L)---【立即加入】
372003 Chateau Cos d'Estournel Saint-Estephe (0.75L)RP:95【立即加入】
382003 Chateau Ducru-Beaucaillou Saint-Julien (0.75L)---【立即加入】
392003 Chateau Leoville-Las Cases Saint-Julien (0.75L)---【立即加入】
402003 Chateau Pape Clement Pessac-Leognan (0.75L)RP:95【立即加入】
412005 Chateau De Reignac Bordeaux Superiur (0.75L)---【立即加入】
422005 Chateau Guiraud 1er Cru Sauternes (0.75L)---【立即加入】

《編譯自Vins de Bordeaux》

活動期間 : 2025/12/20~ 2025/12/30
活動商品數量有限售完為止 ┃ 消費滿$6000即享免運

 Bordeaux

 Médoc

 Graves

 Pessac-Léognan

 Saint-Émilion

 Pomerol

 Wine

 Burgundy

 台中葡萄酒

 台中紅酒

 布根地

 勃根地

 葡萄酒

 紅酒

 紅酒推薦

 香檳

 侍酒師


禁止酒駕  飲酒過量,有害健康 禁止酒駕  飲酒過量,有害健康 禁止酒駕  飲酒過量,有害健康